Deux petits qui s'aiment bien -Zwei Kleine, die sich gerne mögen

                                    

Nous avons depuis Noêl,  deux petits amis qui vivent maintenant chez nous. 

Ils sont tellement mignon...

Et tellement gentil... 

Regardez les....

Seit Weihnachten haben wir zwei neue kleine Bewohner bei uns zu Hause.

Soooo süß... 

Und sooo lieb...

Schaut mal...

J'adore Poupinette d'Isabelle Kessedijan! 

Je souhaitais tellement avoir son livre pour m'en crocheter une aussi...

Maintenant je l'ai en version allemande. La traduction est superbe , très bien expliquée. 

Ich liebe die kleine Puppe von Isabelle Kessedijan, die ich schon seit Ewigkeiten bewundere!

http://isabellekessedjian.blogspot.com 

Ich hatte mir schon so lange das Buch von ihr gewünscht... 

Dank dem Bassermann Verlag,  der mir das Buch freundlicherweise zur Rezension zugeschickt hat ( nochmals Vielen Dank!),  kann ich mir endlich auch ein Püppchen häkeln. 

J'en voulais une pour moi...

Mais mes enfants en voulaient une aussi.  

Alors d'abord une petite Fillette pour Choupette et un futur Footballer pour mon Bout'Chou. 

Ma poupette viendra encore,  J'en veux une aussi!!!

Ich wollte mir eine häkeln... 

Aber meine Kinder haben so lange gebettelt,  dass  ein kleines Mädchen für meine Große und einen kleinen kommenden Fußballer für meinen  Kleinen  erst gekommen sind.

Mein Püppchen muss aber auch noch kommen!!! Ich möchte auch eine!!!

Encore un peu nus, mais la garderobe viendra bientôt ;-)

 Noch ein wenig nackig,  aber bald kommen viele Kleidungsstücke noch dazu ;-)

Hier habe ich auch eine Rezension zum Buch geschrieben,  danke ihr Interesse habt:

http://federzauber.blogspot.de/

Ich kann es nur empfehlen!!!  Das Buch ist ein echtes Schmuckstück!!! Am liebsten würde ich alles auf einmal häkeln!!!